AP Top News в 4:57 утра по восточному поясному времени.

Семь человек погибли, поскольку Калифорния оплакивает третью резню за 8 дней

ХАЛФ-МУН-БЕЙ, Калифорния (AP) — Семь человек были убиты в результате двух перестрелок в понедельник на фермах в северной Калифорнии, что стало третьей резней в штате за восемь дней, включая нападение в танцевальном зале, в результате которого погибли 11 человек во время лунного месяца. Празднование Нового года Полиция арестовала подозреваемого в стрельбе в понедельник, Чунли Чжао, 67 лет, после того, как нашла его в своей машине на стоянке полицейского участка от шерифа, сообщила шериф округа Сан-Матео Кристина Корпус. Как сообщили в офисе шерифа, четыре человека были найдены мертвыми и пятый с огнестрельными ранениями на ферме, а офицеры обнаружили еще трех человек убитыми в другом месте в нескольких милях от них.

Шериф ищет, что побудило «сумасшедшего» стрелять в танцевальный зал

МОНТЕРЕЙ-ПАРК, Калифорния (AP) — Следователи, ищущие в понедельник мотив самой страшной массовой стрельбы в истории округа Лос-Анджелес, говорят, что стрелок ранее был арестован за незаконное хранение огнестрельного оружия, у него дома была винтовка, сотни патронов , и, похоже, производил глушители для оружия. Шериф Лос-Анджелеса Роберт Луна сказал, что следователям еще предстоит установить, почему 72-летний Хуу Кан Тран застрелил посетителей в субботу вечером в танцевальном зале в парке Монтерей, где ранее вечером десятки тысяч человек посетили празднование Лунного Нового года. Позже Тран покончил жизнь самоубийством, когда к нему подошла полиция.

Польша просит у Германии разрешения на отправку танков в Украину

КИЕВ, Украина (AP) — Польша официально запросила у Германии разрешение на передачу Украине своих танков Leopard 2, заявил во вторник министр обороны Польши Мариуш Блащак. Берлин получил запрос из Варшавы, сообщил Блащак в Твиттере, хотя немецкие официальные лица не сразу подтвердили это. Блащак написал в Твиттере: «Немцы уже получили наш запрос на разрешение на передачу танков Leopard 2 Украине. Я также призываю немецкую сторону присоединиться к коалиции стран, поддерживающих Украину танками Leopard 2. Это наше общее дело, ведь речь идет о безопасности всей Европы! Украина попросила западные танки помочь отразить российское вторжение.

Экстремальная израильская группа приживается в США благодаря предложению о финансировании

ИЕРУСАЛИМ (AP) — Согласно выводам Associated Press и израильской исследовательской платформы Shomrim, израильская группа, собирающая деньги для еврейских экстремистов, осужденных за некоторые из самых известных преступлений на почве ненависти в стране, собирает не облагаемые налогом пожертвования от американцев. Записи дела свидетельствуют о том, что израильские ультраправые укрепляются в Соединенных Штатах. Сумма денег, собранная через некоммерческую организацию в США, неизвестна. Но AP и Шомрим задокументировали путь денег из Нью-Джерси к заключенным в тюрьму израильским радикалам, включая убийцу премьер-министра Ицхака Рабина и тех, кто был осужден за смертоносные нападения на палестинцев.

Потолок долга: разборки 2011 г. оставили уроки для Байдена и Республиканской партии

ВАШИНГТОН (AP) — Дебаты о повышении потолка долга кажутся до жути похожими: недавно избранные республиканцы в Палате представителей, стремящиеся сразиться с президентом-демократом в Белом доме, отказались поднять потолок долга без сокращения федеральных расходов. Переговоры о потолке долга поглотили Вашингтон в 2011 году, когда между Белым домом Обамы и новым поколением республиканцев из «Чаепития» состоялось решающее противостояние с высокими ставками. «Теперь мы подходим к сути дела: я обменяю свой велосипед на ваши клюшки для гольфа», — сказал тогда главный переговорщик вице-президент Джо Байден. Но тем летом недели напряженных переговоров между Байденом и республиканцами в Палате представителей провалились, что привело к бюджетному кризису в Вашингтоне.

Полицейским понадобилось 5 часов, чтобы предупредить стрелка из танцевального зала о том, что он на свободе

Стрельба в танцевальном зале, унесшая жизни 11 человек, затерявшаяся после событий в Монтерей-парке в Калифорнии, является тревожным фактом: властям потребовалось пять часов, чтобы предупредить общественность о том, что стрелок был на свободе в субботу вечером. Даже после того, как 72-летний стрелок примерно через полчаса принес оружие, похожее на пистолет-пулемет, в соседний танцевальный зал, потенциальная атака была предотвращена героем, который схватил оружие и прогнал мужчину, до этого оставалось еще несколько часов. полиция провела пресс-конференцию, чтобы объявить, что подозреваемый все еще находится на свободе. Эксперты говорят, что массовая стрельба в выходные дни, которая вселила страх в азиатско-американские общины в районе Лос-Анджелеса, подчеркивает отсутствие национальных стандартов для информирования общественности и необходимость системы агрессивного оповещения, аналогичного Янтарному оповещению, которая немедленно активирует мобильный телефон. сигналы тревоги в близлежащих районах и отображать предупреждения на дорожных знаках.

Юридическая и политическая стратегия, позволяющая ФБР обыскать дом Байдена

ВАШИНГТОН (AP) — Решение президента Джо Байдена разрешить ФБР обыскать его дом в Делавэре на прошлой неделе подвергает его дальнейшему негативному вниманию и смущению после того, как ранее в этом доме и в старом офисе были обнаружены секретные документы. Но это юридический и политический расчет, который, как он надеется, окупится в долгосрочной перспективе, поскольку он готовится добиваться переизбрания. Замечательный обыск, проведенный агентами ФБР почти в 13:00 в доме действующего президента в Уилмингтоне, стал последним политическим черным глазом для Байдена, который пообещал восстановить владение офисом после бурного правления своего предшественника Дональда Трампа.

Судья проведет слушания по специальному отчету большого жюри Грузии

АТЛАНТА (AP) — Во вторник судья заслушает аргументы о том, стоит ли публиковать отчет специального большого жюри, расследующего, нарушили ли тогдашний президент Дональд Трамп и его союзники законы, пытаясь исправить его поражение на выборах 2020 года в Грузии. Судья Верховного суда округа Фултон Роберт МакБерни заслушает аргументы окружной прокуратуры, новостных агентств и, возможно, других сторон, прежде чем принять решение о публикации отчета. Специальное большое жюри, за работой которого наблюдал Макберни, рекомендовало опубликовать отчет. Ожидается, что отчет будет включать рекомендации окружному прокурору округа Фултон Фани Уиллис относительно возможного уголовного преследования, хотя неясно, насколько конкретными будут эти рекомендации.

Джасинда Ардерн в последний раз выступает в качестве фронтмена Новой Зеландии.

ВЕЛЛИНГТОН, Новая Зеландия (AP) — Джасинда Ардерн в последний раз выступила на публике в качестве премьер-министра Новой Зеландии во вторник, сказав, что больше всего ей будет не хватать людей, поскольку они были «радостью работы». Ардерн, которая была мировой иконой левых, в четверг шокировала нацию, заявив, что уходит с поста лидера после более чем пяти лет, потому что у нее ничего не осталось в баке. В воскресенье законодатели от Лейбористской партии единогласно проголосовали за то, чтобы Крис Хипкинс стал премьер-министром, и в среду он будет приведен к присяге. Последним актом Ардерна в качестве лидера было присоединиться к Хипкинсу и другим законодателям, посетившим торжества на площадке для собраний Ратана, где проживает местное религиозное движение маори.

Номинации на «Оскар» во вторник могут дать импульс блокбастерам

НЬЮ-ЙОРК (AP) — Спустя год после того, как потоковый сервис впервые получил высшую награду Голливуда, шоу на большом экране готовы доминировать в номинациях на 95-й церемонии вручения премии «Оскар» во вторник. Номинанты будут объявлены в 8:30 утра по восточному стандартному времени в Театре Сэмюэля Голдвина Академии в Беверли-Хиллз, Калифорния. Они будут транслироваться в прямом эфире на канале ABC «Доброе утро, Америка» и в прямом эфире на Oscars.org, Oscars.com и в нескольких социальных сетях академии. Риз Ахмед («Sound of Metal») и Эллисон Уильямс («M3gan») будут читать номинантов. Если все пойдет по плану, «Лучший стрелок: Маверик», «Аватар: Путь воды», «Черная пантера: Ваканда навсегда» и «Элвис» могут получить от шести до девяти номинаций.

cristiano mbappe