ВУРСТЕР. Пока бушует война между Украиной и Россией, сыновья по рождению из каждой страны носят одинаковую униформу, едят вместе и болтают во время долгих поездок на автобусе по Северной Америке.
Артур Терчиев и Андрей Баканов недавно стали товарищами по команде Worcester Railers и доказали, что хоккей — универсальный вид спорта, который выходит за рамки любых полей сражений или политических разногласий.
25-летний Терчиев из Киева и 20-летний Баканов из Москвы с гордостью делили одно и то же мороженое. На самом деле война никогда не была темой для разговоров.
«Мы действительно не заостряли на этом внимание, — сказал Терчиев. «Мы здесь только для того, чтобы играть в хоккей.
СЛЕДУЮЩИЙ: Защитник «Рейлерс» Артур Терчиев из Украины опасается за свою семью в Киеве и гордится теми, кто дает отпор
Терчиева отозвали из «Бирмингем Буллз» Южной профессиональной хоккейной лиги, а Баканова выгнали из спрингфилдской команды АХЛ. Он сыграл всего три игры за «Рейлерс», прежде чем вернуться в Спрингфилд. Терчиев остается в Вустере.
За короткое время, проведенное вместе, они разговаривали по-русски и обнаружили, что у них есть общие друзья в игре.В то время как товарищи по команде и болельщики Рейлерс интересовались динамикой украинца и русского в одной команде, хоккей был единственным, что их интересовало. имело значение для обоих игроков.
«Это очень важно. Мы последние, кто будет говорить о (войне)», — сказал Терчиев. «Мы оба в Северной Америке, играем в хоккей, играем в любимую игру. Я не думаю, что мы можем говорить о парнях моложе нас, сражающихся за наши страны. Это не та тема, которую я хотел бы затронуть, или слишком много хотелось бы обсудить с ним или с кем-либо еще.
Терчиев, защитник ростом 6 футов 3 дюйма и весом 190 фунтов, подписал контракт с «Рейлерз» в прошлом сезоне после четырехлетней карьеры в Дивизионе 3 Университета Висконсин-Хайер. Однако он не играл за «Рейлерс» и был отправлен в Бирмингем. Он начал этот сезон с «Буллз», затем с «Форт-Уэйн Кометс» из ECHL, прежде чем повторно подписать контракт с «Рейлерс».
Он переехал из Киева в Северную Америку, когда ему было 15 лет, и играл в младший и юношеский хоккей в Канаде. Он получил высшее образование в области делового администрирования со специализацией в области управления.
«У меня была отличная возможность», — сказал он о своем переезде в Северную Америку. «Некоторые ребята не понимают уровень хоккея в Украине. В Северной Америке все намного элитнее. Мой опыт в Канаде был отличным, потом я провел четыре замечательных года в школе. Было здорово получить высшее образование, играя в хоккей высокого уровня.
Когда в феврале 2022 года разразилась война, Терчиеву было сложно сосредоточиться на своей карьере, а его бабушка и дедушка, дядя и двоюродные братья остались в Украине. Ее родители семь лет жили в Южной Флориде.
«Это тяжело, потому что это продолжается так долго», — сказал он. «На данный момент нет никакой надежды, когда это закончится или как долго это будет продолжаться. Я пытаюсь общаться с ними по FaceTime, а также разговариваю с родителями, просто чтобы услышать новости с их пути.
Терчиев объяснил, что одной из проблем, с которыми ежедневно сталкивается его семья, является отсутствие электричества из-за войны.
«Иногда у них есть только два-четыре часа в день, чтобы попытаться сделать что-то вроде приготовления еды, но они в безопасности, и я надеюсь, что так и останется», — сказал Терчиев.
Он очень горд тем, что смог осуществить свою мечту играть здесь в профессиональный хоккей, и надеется, что так и будет. Он также знает, что его игровая карьера не продлится долго, поэтому у него уже есть план на тот момент, когда придет время.
«Я всегда думаю о жизни за пределами хоккея», — сказал он. «Дело не только в хоккее.
Его отец владеет бизнесом в области вентиляции и кондиционирования воздуха, а в межсезонье работал торговым представителем в компании, выпускающей кредитные карты.
«Я просто пытаюсь сохранять хладнокровие, осваивать новые навыки», — сказал он.
Между тем, пока сохраняется напряженность в отношениях между Украиной и Россией, двое мужчин доказали, что возможен хоккей, а не война.
— Свяжитесь с Джо Макдональдом по адресу [email protected]. Подпишитесь на него в Твиттере @JoeyMacHockey.