На Украине в четырех регионах, контролируемых Россией, были проведены так называемые референдумы о членстве, которые Украина и ее западные союзники назвали мистификацией. Голосование проходило в четырех контролируемых Россией областях юга и востока Украины, которые составляют около 15% территории Украины, и было осуждено Украиной и Западом как незаконное голосование. Члены избирательной комиссии ходили от двери к двери в сопровождении вооруженной охраны, и поступали многочисленные заявления о запугивании.
Международное сообщество предположило, что президент России Владимир Путин может объявить результаты голосования во время выступления на совместном заседании российского парламента 30 сентября. В марте 2014 года он объявил об аннексии Крымского полуострова Украиной через несколько дней после проведения референдума, который также не был признан.
Фото предоставлено: BBC News.
Какие регионы Украины могут присоединиться к России?
Голосование состоялось через семь месяцев после вторжения России в Украину с уведомлением всего за несколько дней и проходило с 23 по 27 сентября. Украинское контрнаступление начинается в тот момент, когда в России проходит самопровозглашенный референдум по возвращению больших участков территории, которые она оккупировала после российского вторжения 24 февраля.
Для голосования были приглашены почти 4 миллиона человек из восточных районов Донецкой и Луганской областей (часто называемых Донбасской областью), а также южных областей Херсонской и Запорожской областей. Жители региона, в том числе беженцы, разбросанные по всей России, смогли проголосовать на сотнях избирательных участков.
Фото предоставлено: Getty Images/BBC News
Что плохого в том, что люди голосуют?
Здесь нет электронного голосования, и вопросы в бюллетене различаются в зависимости от региона. Действительно, пророссийские сепаратисты контролируют части Донецка и Луганска с 2014 года, когда они провели референдум о независимости, который не был признан международным сообществом. Там избирателей спросили, «поддерживают ли они вхождение своей республики в состав России в качестве субъекта федерации».
Жителей Херсона и Запорожья, оккупированных российскими войсками после вторжения России в Украину в 2022 году, спросили, «выступают ли они за отделение области от Украины, создание независимого государства и последующее присоединение к России в качестве субъекта федерации». Там бюллетени печатаются на украинском и русском языках, а в двух восточных областях — только на русском.
Фото предоставлено: Reuters/BBC News.
Как организовано голосование?
Голосование проходило на сотнях избирательных участков в четырех регионах, все они находились под усиленной охраной российских сил безопасности или при поддержке России. Российское государственное информационное агентство ТАСС сообщило, что из соображений безопасности также проводились подворовые голосования.
Члены избирательной комиссии в сопровождении вооруженных солдат стучали в двери, где жители голосовали на глазах у вооруженных солдат. «Вы должны отвечать устно, а солдаты записывают ответ на бумаге и сохраняют его», — рассказала Би-би-си женщина из Энергодара, Украина.
Итак, предназначено ли оружие для защиты тех, кто голосует, или для того, чтобы заставить их голосовать? Это вопрос, который задерживается в умах людей.
Женщина рассказала Би-би-си, как ее родители голосовали в городе Мелитополь Запорожской области. Она рассказала, что к ним в квартиру пришли два местных «координатора» и двое российских солдат и дали им бюллетень для подписи. «Мой отец проголосовал «против» (за присоединение к России)», — сказала женщина. «Моя мама стояла там и спрашивала меня, что произойдет, если я напишу «нет». Они сказали «ничего».
Украинский журналист Максим Эристави написал в Твиттере, что его семью «заставили голосовать под дулом пистолета» на юге Украины.
Отсутствие приватности бросается в глаза. Местные государственные СМИ и новостные фотографии показали бюллетени, заполненные на глазах у всех и помещенные в прозрачные урны, не сложенные. Так называемый референдум прошел без независимых наблюдателей. Кроме того, отсутствуют правила поведения и стандарты правоприменения. У избирателей было мало времени, чтобы понять, в чем смысл этого дискредитированного референдума.
Фото предоставлено: Reuters/BBC News.
Чего хочет Россия от голосования?
Некоторые эксперты рассматривают так называемые референдумы как пропагандистский инструмент, с помощью которого Россия может заручиться общественной поддержкой в то время, когда ее вооруженные силы изо всех сил пытаются сохранить свои позиции в Украине.
Сергей Гайдай, губернатор Луганской области в изгнании, заявил Associated Press, что русские используют этот процесс как предлог, чтобы найти людей, которых они могут завербовать в солдаты. Он также сказал, что они проверяют «все подозрительное и проукраинское».
Фото предоставлено: BBC News.
Что будет после результатов референдума?
Некоторые расценили референдум как попытку России возобновить войну. Если Россия аннексирует эти территории, это может вывести конфликт на новый, более опасный уровень, и Москва будет изображать любые попытки Украины вернуть их как нападение на ее суверенную территорию.
Аннексия этих территорий даст России возможность заявить о самообороне и решительно отомстить любому украинскому контрнаступлению в этом районе. Недавно Путин решительно заявил, что он способен использовать ядерное оружие для защиты национальной территории.
Фото предоставлено: Reuters/BBC News.
Как отреагировало международное сообщество?
Международное сообщество решительно протестовало против этих так называемых референдумов. Многие западные страны осудили голосование как незаконное. Международная мониторинговая организация по безопасности и сотрудничеству в Европе и российские СМИ заявили, что нет никаких сомнений в том, что референдум будет в пользу членства России.
Сербия, которая имеет тесные связи с Россией и была одной из немногих европейских стран, не придерживающихся санкций против России, заявила, что не признает результаты референдума. Министр иностранных дел Сербии Серакович заявил, что это «полностью противоречит» национальной политике Сербии по поддержанию территориальной целостности и суверенитета, а также ее приверженности принципу нерушимости границ.
Столкнувшись с международной оппозицией, министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что голосование было «выражением воли» народов региона. Он подтвердил, что в случае присоединения четырех регионов к России они будут пользоваться такой же защитой, включая ядерное оружие, как и любая другая часть территории России.
Белый дом заявил, что США никогда не признают украинскую территорию какой-либо другой. Президент США Джо Байден считает, что «референдум — это розыгрыш, ложный предлог для попытки грубо нарушить международное право и насильственно аннексировать части Украины».
В ответ Великобритания ввела новые санкции в отношении высокопоставленных российских чиновников, участвовавших в голосовании.
Эта статья была«Китайские новости Би-би-си»Перепечатано с разрешения, оригиналразместил здесь
дальнейшее чтение
[Rejoignez un membre du Key Comments Network]Каждый день замечательные, великолепные статьи доставляются прямо в ваш почтовый ящик, и вы можете наслаждаться эксклюзивными еженедельными редакционными подборками, подборками текущих событий, еженедельниками по искусству и литературе и другими специальными электронными журналами. Вы также можете оставить сообщение для обсуждения содержания статьи с авторами, журналистами и редакторами.Нажмите, чтобы зарегистрироваться бесплатно прямо сейчас!Ответственный редактор: Пэн Чжэньсюань
Главный редактор: Вэн Шихан
