ВАШИНГТОН (AP) — В среду Палата представителей проголосовала за то, чтобы осудить члена палаты представителей от Калифорнии Адама Шиффа за комментарии, которые он сделал много лет назад о расследованиях связей Дональда Трампа с Россией, наказав демократа и часто критикующего бывшего президента по партийной линии.
Шифф, который будет стоять перед Палатой представителей во время чтения резолюции, станет депутатом 25-й Палаты представителей, подвергшимся осуждению. Перед голосованием он был вызывающим, заявив, что будет носить официальное неодобрение как «знак чести», и обвинил своих коллег из Республиканской партии в том, что они делают ставки на бывшего президента.
«Я не отступлю», — сказал Шифф, кандидат в Сенат в своем родном штате, во время дебатов по поводу этой меры. «Ни дюйма».
Более 20 республиканцев проголосовали вместе с демократами на прошлой неделе, чтобы заблокировать резолюцию о недоверии, но они изменили свои голоса на этой неделе после того, как спонсор этой меры, республиканский представитель Анна Паулина Луна из Флориды, отменила положение, которое могло бы оштрафовать Шиффа на 16 миллионов долларов, если бы Комитет по этике палаты представителей определил, что он солгал. Несколько республиканцев, выступавших против резолюции на прошлой неделе, заявили, что выступают против такого штрафа для конгрессмена.
Окончательное голосование было 213-209. В пересмотренной резолюции говорится, что Шифф занимал руководящие должности во время президентства Трампа и «злоупотребил этим доверием, заявив, что существуют доказательства сговора между кампанией Трампа и Россией». Шифф был одним из самых ярых критиков бывшего президента. министерство юстиции и Республиканский Дом начали расследование связей Трампа с Россией в 2017 году. Оба расследования показали, что Россия вмешивалась в президентские выборы 2016 года, но ни одно из них не обнаружило доказательств преступного сговора.
«Представитель Шифф преднамеренно ввел в заблуждение свой комитет, Конгресс и американский народ», — говорится в резолюции.
Шифф, бывший председатель комитета Палаты представителей по разведке и главный обвинитель на первом судебном процессе по импичменту Трампа, долгое время был главной политической мишенью республиканцев. Вскоре после восстановления большинства в этом году республиканцы заблокирован помешать ему заседать в комитете по разведке.
Палата представителей осудила только двух других законодателей за последние 20 лет. Республиканский член палаты представителей Пол Госар из Аризоны подвергся цензуре в 2021 году за то, что опубликовал в Твиттере анимационное видео, на котором он бьет мечом члена палаты представителей Александрию Окасио-Кортес, штат Нью-Йорк. Бывший представитель Демократической партии от Нью-Йорка Чарли Рэнджел в 2010 году подвергся осуждению за серьезные финансовые и предвыборные проступки.
Цензура сама по себе не имеет никакого практического эффекта, кроме исторической сноски, отмечающей карьеру законодателя. Но резолюция Республиканской партии также запустит этическое расследование поведения Шиффа.
Хотя Шифф не инициировал расследование Конгресса в 2017 году о связях Трампа с Россией — его начал тогдашний председатель комитета Палаты представителей по разведке Девин Нуньес, республиканец, который впоследствии стал одним из самых стойких защитников Трампа — республиканцы, выступавшие за его осуждение в среду, обвинили его в том, что они сказали, что это последствия этого расследования и отдельного расследования, начатого в том же году собственным министерством юстиции Трампа.
Луна сказала, что комментарии Шиффа о том, что есть доказательства против Трампа, «разорвали американские семьи по всей стране» и что он «навсегда разрушает семейные отношения». Многие обвиняли его в более чем 30 миллионах долларов, потраченных тогдашним специальным прокурором Робертом Мюллером, который руководил расследованием Министерства юстиции.
Шифф сказал, что резолюция о цензуре «обвинит меня во всемогуществе, лидере обширного заговора Глубинного государства, и, конечно же, это чепуха».
Демократы агрессивно защищали своего коллегу. Член палаты представителей от Мэриленда Джейми Раскин, возглавивший второй процесс импичмента Трампа, назвал это мероприятие «постыдным туром мести от имени Дональда Трампа».
Мюллер, руководивший двухлетним расследованием Министерства юстиции, определил, что Россия вмешалась от имени кампании и что кампания Трампа приветствовала помощь. Но команда Мюллера не обнаружила, что кампания была организована с целью повлиять на выборы, а министерство юстиции не рекомендовало никаких уголовных обвинений.
Расследование комитета Палаты представителей по разведке, начатое Нуньес, также показало, что Россия вмешивалась в выборы, но не было никаких доказательств преступного сговора. В то время Шифф был главным демократом в группе.
На прошлой неделе Шифф сказал, что резолюция о недоверии была «красным мясом», которое председатель Кевин Маккарти бросил на своей конференции на фоне споров о государственных расходах. По словам Шиффа, республиканцы пытаются продемонстрировать лояльность Трампу.
Он сказал, что предупредил страну во время процедуры импичмента три года назад, что Трамп «продолжит поступать еще хуже». И, конечно же, он поступил хуже в виде яростной атаки на Капитолий.
После того, как демократы получили большинство в Палате представителей в 2018 году, Палата представителей объявила Трампу импичмент за злоупотребление властью после того, как он пригрозил приостановить военную помощь Украине и призвал президента страны провести расследование в отношении кандидата в президенты Джо Байдена. Шифф был ведущим прокурором Палаты представителей, выступавшим за обвинительный приговор в Сенате, неоднократно заявляя, что «закон имеет значение». Палата, возглавляемая республиканцами, в конечном итоге оправдала его.
Год спустя Трампу был объявлен импичмент во второй раз после ухода с поста за его роль в восстании 6 января 2021 года на Капитолийском холме. Сенат вновь оправдал Трампа.
В резолюции о недоверии Шиффу Луна также процитировала майский отчет специального советника Джона Дарема, в котором говорилось, что ФБР поспешило с расследованием кампании Трампа и слишком сильно полагалось на факты, необработанную и неподтвержденную информацию.
Дарем следователи сказали неоднократно полагались на «предвзятость подтверждения», игнорируя или рационализируя доказательства, которые подрывали их предпосылку о заговоре Трампа и России, когда они продвигали расследование. Но он не утверждал, что действиями ФБР руководила политическая предвзятость или пристрастие.
Трамп утверждал, что отчет Дарема разоблачит «преступление века» и разоблачит «глубинный государственный заговор» высокопоставленных правительственных чиновников с целью сорвать его кандидатуру, а затем и его президентство. Но в результате расследования был вынесен только один обвинительный приговор — признание вины малоизвестным сотрудником ФБР, — и только два других дела, которые были возбуждены, закончились оправдательными приговорами в суде.
В среду, незадолго до голосования, кампания Шиффа разослала электронное письмо по сбору средств, в котором говорилось, что Луна представила «ЕЩЕ ОДНУ резолюцию, чтобы осудить меня».
«Голосование и дебаты состоятся в ближайшее время», — говорится в электронном письме, в котором получателей просят сделать пожертвование, чтобы помочь ему дать отпор. «Я снова должен быть в зале палаты, слушая, как республиканцы в MAGA извергают ложную и клеветническую ложь обо мне».
Демократы также утверждали, что резолюция о недоверии Палате представителей была попыткой отвлечь внимание от недавнего обвинительного заключения Трампа по федеральным обвинениям в хранении секретных документов, некоторые из которых касались деликатных вопросов национальной безопасности, и попыткой скрыть их. Республиканцы в Палате представителей, большинство из которых лояльны Трампу, говорят, что обвинительный акт является еще одним доказательством того, что правительство замышляет заговор против бывшего президента.
«Это не серьезная резолюция, — сказала член палаты представителей Мадлен Дин, член парламента от штата Пенсильвания, — а политический театр, призванный «развлечь историю проступков Дональда Трампа, а теперь и обвинений».