БУДАПЕШТ, Венгрия (AP) — Папа Франциск призвал венгров открыть свои двери для других в воскресенье, когда он завершил свой визит на выходных призывом к Европе приветствовать мигрантов и бедных, а также к прекращению войны России в Украине.
Франциск позвонил с берегов Дуная, когда служил мессу на площади Кошута Лайоша в Будапеште, на фоне здания венгерского парламента и знаменитого Цепного моста Будапешта. Празднование стало визуальным акцентом трехдневного визита Франциска, в ходе которого доминировала озабоченность Ватикана бедственным положением мигрантов и войной в соседней Украине.
Ссылаясь на местных организаторов, Ватикан заявил, что около 50 000 человек посетили мессу, в том числе более 30 000 на площади, в яркое солнечное весеннее утро. Среди них были президент Каталин Новак и правый популист премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, чья вялая поддержка Украины вызвала гнев других членов Европейского союза.
Франциск выразил признательность за недавний прием Венгрией украинских беженцев. Но он не согласился с жесткой антииммиграционной политикой Орбана, которая в 2015–2016 годах включала строительство забора из колючей проволоки на границе с Сербией, чтобы не пускать людей. По прибытии Франциск призвал Венгрию и Европе в целом приветствовать тех, кто спасается от войны, нищеты и изменения климата, призывая к безопасным и легальным миграционным коридорам.
«Как грустно и больно видеть закрытые двери», — сказал Франциск в своей воскресной проповеди на Дунае. «Закрытые двери нашего эгоизма по отношению к другим; закрытые двери нашего индивидуализма в обществе растущей изоляции; закрытые двери нашего равнодушия к беднейшим и страждущим; двери, которые мы закрываем для тех, кто нам чужой или не похож на нас, для мигрантов или для бедняков.
«Пожалуйста, давайте откроем эти двери!» он сказал.
В заключительной молитве в конце мессы Франциск молился о мире в Украине и «будущем надежды, а не войны; будущее, полное колыбелей, а не могил; мир братьев и сестер, без стен.
86-летний Фрэнсис пытался найти дипломатический баланс в своих призывах положить конец войне России, выражая солидарность с украинцами, оставляя дверь открытой для диалога с Москвой. В субботу он помолился с украинскими беженцами, затем встретился с посланником русского патриарха Кирилла, который решительно поддержал вторжение в Москву и оправдал его как метафизическую битву. против либерального Запада.
Франциск приложился к кресту митрополита Илариона в знак уважения к Русской православной церкви во время того, что Ватикан назвал «сердечной» 20-минутной встречей в посольстве Святого Престола в Будапеште. Иларион, у которого сложились хорошие отношения с Ватиканом в качестве министра иностранных дел Русской церкви, сказал, что проинформировал Франциска о его нынешней работе в качестве представителя Московского Патриархата в Будапеште.
Как сообщает Vatican News, Иларион присутствовал на воскресной мессе Франциска вместе с представителями других христианских церквей и еврейской общины Венгрии.
Визит Франциска в Венгрию, второй за многие годы, максимально приблизил его к украинскому фронту, а также к сердцу Европы, где христианское правительство Орбана, претендующее на правое крыло, закрепилось. в качестве оплота против политики секуляризации. Запад.
Франциск, однако, использовал этот визит, чтобы призвать континент вновь обрести дух единства и цели, назвав будапештские мосты через Дунай символами единства и связи.
Место его последней мессы как нельзя лучше соответствовало посланию Франциска: обширная площадь названа в честь одного из самых известных государственных деятелей Венгрии, который был ее первым послереволюционным премьер-министром в 1848-1849 годах против правления Габсбургов. От левого берега Дуная его отделяет только культовый неоготический парламент Венгрии, самое высокое здание страны и резиденция Национального собрания. Неподалеку находится Цепной мост, один из нескольких мостов, перекинутых через реку и соединяющих Пештскую и Будайскую стороны города.
Сестра Марта, монахиня венгерского происхождения из Бразилии, присутствовавшая на мессе, сказала, что надеется, что приветственное слово Франциска будет услышано в Венгрии. «Мы (бразильцы) привыкли к открытости по отношению к другим, и надеемся, что и Венгрия откроется в этом направлении», — сказала она после литургии.
Но житель Будапешта Эрно Сара сказал, что страна и так хороша.
«Я не знаю, должны ли мы (венгры) меняться. В этой стране нет ничего необычного, нет такого поведения, которое мы должны изменить», — сказала Сара.
Позже в воскресенье, на своем последнем мероприятии в Венгрии, Франциск предупредил об опасностях технологий, доминирующих в человеческой жизни, во время выступления в Католическом университете Петра Пазмани. Говоря в общих чертах о будущем Европы, Фрэнсис сказал, что культура и наука, созданные университетами, являются противоядием от будущего, основанного на технологиях.
Университет, по его словам, «является храмом, где знание освобождается от ограничений накопления и обладания и, таким образом, может стать культурой». Такая культура, по его словам, культивирует «нашу человечность и ее фундаментальные отношения: с трансцендентным, с обществом, с историей и с творением». ___
Бела Сандельски внес свой вклад в этот отчет.
___
Религиозное освещение Associated Press получает поддержку благодаря сотрудничеству AP с The Conversation US при финансовой поддержке Lilly Endowment Inc. AP несет исключительную ответственность за этот контент.